Something is not right. I have been able to drag folders and files across using FileZilla. What happens when you try to do this that causes it not to work?